love-hate relationship

口语·描述矛盾情感
例句
My love-hate relationship with spicy food means I eat it but regret it later.
典故来源 源自心理学概念,描述对同一对象同时存在爱与恨的矛盾情感,后用于日常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

relationship [rɪ'leʃən'ʃɪp]
n. 关系;联系;浪漫关系;血缘关系;
love [lʌv]
vt.& vi. 爱,热爱;爱戴;喜欢;赞美,称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情,爱意;疼爱;热爱;爱人,所爱之物;
hate [het]
vt. 仇恨,憎恨;厌恶;对…感到不喜欢或讨厌; vi. 恨; n. 强烈的仇恨或厌恶,恨;仇恨或讨厌的对象;

🔤 同首字母习语

let the cat out of the bag
泄露秘密,意外地将某事公之于众
little devil
小恶魔!
let your heart rule your head
凭感情而不是理智来决策
learning curve
学习曲线
leave the nest
离开安全的环境或舒适区域,开始独立生活或工作
look before you leap
三思而后行
leg it
用双脚快速逃离,通常指为了逃避危险或追捕
like water off a ducks back
对批评、责难或困难毫不在意
浏览全部英文习语 ›