have a lot on one's plate

口语·表达忙碌

例句

I can't take on another project right now—I already have a lot on my plate.

典故来源源自用餐时盘子堆满食物，比喻任务或责任过多。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

plate [plet]

n. 盘子，盆子;金属板;均匀厚度的片状硬物体;[摄]底片，感光版; vt. 镀，在…上覆盖金属板;覆盖;电镀;[印]给…制铅板;

have no truck with

与...毫不接触或相关

horses for courses

适合不同的人或情况，没有一种方法适用于所有情况

heads up

小心

hit the ground running

立即从最初开始行动，毫不拖延

hold court

尾随者被吸引并追随着说话人，通常是指有人在聚会中或公众场合引起大家的注意并成为中心人物

head-on

形容某人不太聪明，缺乏常识或智力不足。

Hit the spot

指某事物完全符合要求或恰到好处。