a hair's breadth

正式/口语·形容极其接近的差距
例句
The car missed the pedestrian by a hair's breadth.
典故来源 源自头发丝的宽度，比喻极小的距离或差距，常用于描述险情。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hair [hɛr]
n. 头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
breadth [brɛdθ]
n. 宽度;宽容;（知识、兴趣等的）广泛;

🔤 同首字母习语

all the more
更加，尤其是
as the actress said to the bishop
如演员对主教所说的那样
as poor as a church mouse
一贫如洗、一无所有
an axe to grind
别有目的地做某事，通常是出于个人利益或私人动机
adams ale
纯净水
always chasing rainbows
一直追逐不可能实现的事情
as the crow flies
直线距离，不计较道路或障碍物的飞行距离
above board
光明正大的；公开透明的
浏览全部英文习语 ›